今のあなたにこの音楽を。

趣味で洋楽を詩的/感情的に意訳しています。この人にはこのように聞こえているのだなという程度に考えてください。

つづれおり/キャロル・キング*Tapestry/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

つづれおり/キャロル・キング*Tapestry/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

スマックウォーター・ジャック/キャロル・キング*Smackwater Jack/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

スマックウォーター・ジャック/キャロル・キング*Smackwater Jack/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ウィル・ユー・ラヴ・ミー・トゥモロー/キャロル・キング*Will you love me tomorrow/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

今夜、あなたは すっかり私のもの あなたの愛はなんと心地よいものか 今夜愛の光があなたの瞳に宿ってる でもあなた 明日も私を愛してくれますか? これはずっと続く宝物? それともほんのひとときの慰み あなたのため息の魔法を 信じていいのかしら? あな…

地の果てまでも/キャロル・キング*Where you lead/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

地の果てまでも/キャロル・キング*Where you lead■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

君の友だち/キャロル・キング*You’ve Got a Friend/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

君の友達/キャロル・キング*You’ve Got a Friend/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ウェイ・オーヴァー・ヨンダー/キャロル・キング*Way over yonder/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

山の向こうはるかかなたに 知っている場所がある 飢えと寒さをしのぐ住まいがあって 穏やかで楽しい生活が たやすく見つかるところ 山の向こうはるかかなたに 私はゆくの そこに着いたら きっと一番最初に目にするのは 黄金色の太陽の光 さんさんと私を照ら…

ビューティフル/キャロル・キング*Beautiful/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ビューティフル/キャロル・キング*Beautiful/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ホーム・アゲイン/キャロル・キング*Home again/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ホーム・アゲイン/キャロル・キング*Home again/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

イッツ・トゥー・レイト/キャロル・キング*It's too late/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

イッツ・トゥー・レイト/キャロル・キング*It's too late/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ソー・ファー・アフェイ/キャロル・キング*So far away/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ソー・ファー・アフェイ/キャロル・キング*So far away/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

アイ・フィール・ジ・アース・ムーヴ/キャロル・キング*I feel the eath move/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

アイ・フィール・ジ・アース・ムーヴ/キャロル・キング*I feel the eath move/Carole King■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

つづれおり(タペストリー)/キャロル・キング*アルバム

つづれおり(タペストリー)/キャロル・キング*アルバム

Small Town Girl/Journey

She's just a small town girl, living in a lonely worldShe took the midnight train going anywhereHe's just a city boy, born and raised in South DetroitHe took the midnight train going anywhere I seen her in a smoky roomThe smell of wine and…

テネシー・ワルツ/パティ・ペイジ*Tennessee Waltz/Patti Page■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

テネシー・ワルツ 愛しい人とテネシーワルツを踊っていると偶然、古い友達に出くわしてね、私、友達に彼を紹介したの そうしたら二人が一緒に踊っている間に友達が彼の心を奪ってしまったの 今も思い出すあの夜とテネシーワルツ 今思えば、どれほど大きなも…

ブリッジ/トレイシー・チャップマン*Bridges/Tracy Chapman■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ブリッジ/トレイシー・チャップマン あなたが燃やした全ての橋がいつか戻ってきてあなたに付きまとうことでしょう いつか歩いている時にあなたは気づくでしょう一人ぼっちだということに ベイビー私はあなたを傷つけるつもりじゃなかった すごく思い込んでも…