今のあなたにこの音楽を。

趣味で洋楽を詩的/感情的に意訳しています。この人にはこのように聞こえているのだなという程度に考えてください。

士気を高めたい

ホワイ?/トレイシー・チャプマン*Why?/Tracy Chapman■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ホワイ?/トレイシー・チャプマン*Why?/Tracy Chapman■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ヴォーグ/マドンナ*Vogue/Madonna ■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ヴォーグ/マドンナ*Vogue/Madonna ■■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

ノー・ウーマン、ノー・クライ(女たちよ泣かないで)-ボブ・マーリー*No Woman No Cry-Bob Marley■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ノーウーマンノークライの歌詞を感傷的に訳してみました。

チャック・ベリー/ジョニー・ビー・グッド*Jonny B. Goode/Chuck Berry■和訳・訳詞・歌詞・日本語・対訳・Japanese Lyrics

チャック・ベリー/ジョニー・ビー・グッド ルイジアナ州のうんと下のほうにある ニューオリンズに近い 常緑樹の生い茂る森 その奥深くに ジョニー・ビー・グッドって名前の 田舎者の少年が住んでる 粗末な丸太小屋が建ってたんだ そいつは 読み書きもまとも…

ユッスー・ンドゥール■Youssou N'Dour - 7 Seconds

昔、ユッスンドゥールを知って、大好きになって、よく聞いていました。 毎日のように。外国のある都市に住んでいた時、道をあるいていると、 「ジャンベ」というアフリカの太鼓をたたいるストリートパフォーマーがいて、 「あーー。ジャンベ、私大好き!!て…

ママディ・ケイタ&セワ・カン■Mamady Keita & SewaKan

画像に問題はあるけど音が一番良かったのはこれでした。 ステージングの様子がとても良くわかるのがこれ ママディ・ケイタ&セワカンの方々、あれはー25年くらい前かな? もう覚えてないんですけど、まあ、たまたま日本でのツアー?みたいのの お手伝いを…